Aufzugskosten, Umlegung auf Erdgeschossmieter?